Archive | lyric korea RSS feed for this section

park bo geum – my dearest (indo translate)

22 Aug

ROMANIZATION

nae maeum asinayo
nae nunmuri malhajanhayo
naega saraon dongan
naega saragal dongan
geudaen geudaen
nae jeonbuin geojyo
nae saramin geojyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo

nae geokjeong marayo apeugo
apado sarangijyo
nan haengbokhajyo
yeongwonhan naui
nae saram geudaenikka

nuneul tteul suga eopseo
geudaega nae ape eopseul ttaen

kkocci pida sideureo
nunmure naeryeoanjeun
geu bamcheoreom
duryeoumppunijyo
duryeoumppunijyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
nae soneul kkok jabayo

sesangi urireul oemyeonhayeodo
i son nohji anheul geoyeyo

gaseum apeun mankeum jiugo
jiwodo jiul su eopsneun sarang
sesangi eoreodo
meomchuji anheul sarang
charari naega
da apahalgeyo

nae geokjeong marayo
apeugo apado sarangijyo
nan haengbokhajyo
yeongwonhi geudaen
naesaram saranghaeyo

 

hangeul + indo translate

내 마음 아시나요

Apakah kau tau hatiku?
내 눈물이 말하잖아요

Air mataku yang mengatakan

내가 살아온 동안

Selama hidupku
내가 살아갈 동안

Selama hidupku
그댄 그댄

Kamu…kamu
내 전부인 거죠

Kamu segalanya
내 사람인 거죠

Kamu milikku
가슴 아픈 만큼. 지우고

Terasa sakit hati ini
지워도 지울 .수 없는. 사랑

Jika ku hapus kuharus relakan cinta yang hilang
세상이 얼어도

Bahkan dunia membeku
멈추지 않을 사랑

Cinta ini takkan terhenti
차라리 내가

Sebaliknya aku
다 아파할게요

Ku kan tersakiti lagi
내 걱정 말아요 아프고

Aku takkan bimbang rasa
아파도 사랑이죠

Sakit cinta ini
난 행복하죠

Ku bahagia
영원한 나의

Selamanya
내 사람 그대니까

Karenamu
눈을 뜰 수가 없어

Aku takkan bisa membuka hatiku
그대가 내 앞에 없을 땐

Bila kau tak di sisiku
꽃이 피다 시들어

Bunga yang mekar akan layu
눈물에 내려앉은

Air mata pu turun
그 밤처럼

Seperti malam itu
두려움뿐이죠

Hanya ketakutan
두려움뿐이

Hanya ketakutan
가슴 아픈 만큼 지우고

Terasa sakit hati ini
지워도 지울 수 없는 사랑

jikaku hapus kuharus relakan cinta yang hilang
세상이 얼어도

Bahkan dunia ini membeku
멈추지 않을 사랑
cintaku takkan terhenti

 

내 손을 꼭 잡아요

Pegang tanganku erat-erat
세상이 우리를 외면하여도

Bahkan jika dunia ini mengusir kita
이 손 놓지 않을 거예요

Aku tidak akan membiarkan ini pergi
가슴 아픈 만큼 지우고

Terasa sakit hati ini
지워도 지울 수 없는 사랑
jika ku hapus ku harus relakan cinta yang hilang

세상이 얼어도

Bahkan dunia ini membeku
멈추지 않을 사랑
cintakku takkan terhenti

차라리 내가

Sebaiknya aku
다 아파할게요

Takkan tersakiti lagi
내 걱정 말아요

Aku takkan khawatir
아프고 아파도 사랑이죠

Rasa sakit cinta ini
난 행복하죠

Ku bahagia

영원히 그댄

Selamanyaa…

내사람 사랑해요

Ku mencintaimu

 

translate by : eanvers love

Lee Jung – Wish It Was You Lyrics

4 Apr

neoyeosseumyeon jokesseo narang useojul saram
neoyeosseumyeon jokesseo gachi georeojul saram
neoyeosseumyeon jokesseo neujeun jeonyeok doraoneun gil
tteugeopge anajul nal wihan han saram

malhago namyeon da sarajilkka bwa
amudo moreuge neul gamchwowatdeon mal
kkok neoyeosseumyeon jokesseo neon ireon nae mam algo inneunji
na sum swideut gamchul su eomneun saranginikka
doraseoneun jigeumdo neol nochi motae
apeujiman nan neoreul wihae ije geuman annyeong

halmari tto neomu manheunde
malhajido motaneun nan geuriwo tto neol bulleo

nayeosseumyeon jokesseo jigeum neoui gyeote geu saram…
doraseoneun jigeumdo neol nochi motae
apeujiman nan neoreul wihae ije geuman
neoreul wihae geuman annyeong…

k.will you are love

24 Mar

Barama seuchideut jonhejwo
Nega geunyo dwie itdago
Gureuma bitmure dama jonhejwo
Nega geunyo gyote itdago

Sigana unmyongi nuneul garinda hedo
Geunyo maeum gipeun gose sarang jikyojugil
Geudeman barabonda geuriwo barabonda
Do barabwado geuriwo bogopeun areumdaun sarama
Mok noa bullodo gaseumi swige bullodo
Geude ireumman bureunda
Nunmullo geuryo bonda gaseume geudel seginda
I sesang kkeute geude itda hedo itji motal sarama
Chon boneul urodo nega wonhan sarang geudeda

Haneura naneun do galsu opdago hedo
Nal desinhe geunyo gotneun geu gil jikyojugil
Geudeman barabonda geuriwo barabonda
Do barabwado geuriwo bogopeun areumdaun sarama
Mok noa bullodo gaseumi swige bullodo
Geude ireumman bureunda
Nunmullo geuryo bonda gaseume geudel seginda
I sesang kkeute geude itda hedo itji motal sarama
Chon boneul urodo nega wonhan sarang geudeda

Dwidorasomyon solsurok
Morojimyon jilsurok douk do geudel saranghe

Geudereul saranghanda geudereul saranghanda
Ne moksumboda nega akkyo watdon areumdaun sarama
Sesangi kkeutnado sigani momchwoboryodo
Sarangeun momchujil ana
Apado nan gwenchana sarangi salge hanikka
Ne giok soge majimak nalkkaji itji motal sarama
Chon boneul nochyodo nega mannal sarang geudega

BOIS – 상처만 (Scar) lyrics {Secret Garden OST}

24 Mar
Beolsseo myeotbeonjjae doraseoneyo
Geunyang moreuneuncheok useobeoryeotjyo
Amu mal eopshi nae mameul sogyeobwado
Geudaen naemam molla hemaeinayo
Deolkkeok geobina saranghandan mal
Naegen iksokhaji anhdeon marira
Gudeun ibsullo saranghae saranghanda
Geudae dwitmoseube wechyeobomnida
Gateun haneurarae sumeul swil su isseoseo
Deoneun baralsudo eopneun yokshimman
Amugeotdo mollaseo kkeojyeoganeun sarangen
Dwidoraoneun sangcheoman
Apa jugeodo nan i jaril maemdolgetjyo
Geudaegyeoteseo nan geujeo useumman
Haengbokhalsu eopdaedo dorikkilsu eopdaedo
Naega taekhan saramijyo
Meongdeun gaseumen sangcheoppunijyo
Dwireul dorabomyeon nunmulppunijyo OH OH
Boiji anha nareul chatji mothaeseo
Nae sarangdo geumsae sumebeorijyo
Gateun haneurarae sumeul swil su isseoseo
Deoneun baralsudo eopneun yokshimman
Amugeotdo mollaseo kkeojyeoganeun sarangen
Dwidoraoneun sangcheoman
Apa jugeodo nan i jaril maemdolgetjyo
Geudaegyeoteseo nan geujeo useumman
Haengbokhalsu eopdaedo dorikkilsu eopdaedo
Naega taekhan saramijyo
Aesseo gogael dollyeo apeun nunmul gamchugo
Seuchyeojinagayo geogi geudaero
Jeonhaji mothaetdeon mal haji mothae doraseo
Oneuldo nan geujarinde
Nunmul hanbangul da gaseume da chaeugo
Saranghandan maldo damadumnida~
Wemyeonharyeogo haedo moreuneuncheok jinachyeo
Dwidora gaseumman chijyeo
Haengbokhalsu eopdaedo dorikkilsu eopdaedo
Naega taekhan saramijyo

JEVICE – Cause Of U lyric

24 Mar
ttaeloneun seollego
ttaeloneun jam-eul mos-ilugo
ttaeloneun michinsalamcheoleom
honjaseo us-eodaeneun naneun
salang-ilago geudaeleul salang-ilago
buleugo sip-eoss-eossneunde
yong-giga eobs-eoss-eo naneun
neoppun-ilago naemam-i neoppun-ilago ileohge
neoman-ilago honjaseo bulleobwacome on u salanghae imal-i
come on u mogkkaji chaolla
( naegewa ) ( naege wa )
cause of u keunsolilo oechyeo
cause on u ma-eumsog-euloman
( neo ttaemun-e ) ( neo ttaemun-e )
jigeum malhaebeolimyeon
geudaeleul mosbolkkabwaseo
geuleomyeon naneun deo isang salsuga eobs-eo
cause of you loving u na-ege malhaejwo
(neol salanghaneun iyuneun )

ttaeloneun apeugo ttaeloneun
nunmulman heuleugo
ttaeloneun simjang-i meoj-eun deus
meolliseo geudaeman balabwa
salang-ilago geudaeleul salang-ilago
buleugo sip-eoss-eossneunde
yong-giga eobs-eoss-eo naneun
neoppun-ilago naemam-i neoppun-ilago ileohge
neoman-ilago honjaseo bulleobwa

come on u salanghae imal-i
come on u mogkkaji chaolla
( naegewa ) ( naege wa )
cause of u keunsolilo oechyeo
cause on u ma-eumsog-euloman
( neo ttaemun-e ) ( neo ttaemun-e )
jigeum malhaebeolimyeon
geudaeleul mosbolkkabwaseo
geuleomyeon naneun deo isang salsuga eobs-eo
cause of you loving u na-ege malhaejwo
(neol salanghaneun iyuneun )

amutteusdo anin mal-e jakkuman singyeongsseo
halujong-il nisaeng-gag-e amugeosdo moshae
ileonmam-i keojigo keojyeoseo geudaeap-eseo
jaggeman neukkyeojineun na

naenun-en jakku neoman boyeo
naemam-en ojig neoman sal-a
cause of u keunsolilooechyeo
cause of u neol salanghandago
( neo ttaemun-e ) ( neo ttaemun-e )
jigeummalhaebeolimyeon
geudaeleul mos bolkkabwaseo
geuleomyeon naneun deo isang salsuga eobs-eo
cause of u loving u na-ege malhaejwo
(neol salanghaneun iyuneun )

14 May

English Translation:

Yo this time come on come on ho!
Xia get’em
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to come on
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to come on
Music is all the same everywhere.
It cannot escape from that format.
But my standard is different from you.
The world is gradually moving faster.
The trend will change in the blink of an eye
Get a hold of yourself.
Or you’ll tumble down once again.
Get up by yourself.
Tarantallegra Let’s enjoy
Tarantallegra Be intoxicated with music
Tarantallegra So what
Tarantallegra Don’t hesitate
Tarantallegra The music
Tarantallegra You will feel it
Tarantallegra This moment
Tarantallegra Abandon yourself
Now aren’t you tired of the world controlled by them.
Just stop thinking this and that over again.
Dance with all your passion in this moment
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey (Now I put myself on fire)
What music would you listen to come on
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey (Nobody can stop me)
What music would you listen to come on
Tarantallegra Let’s enjoy
Tarantallegra Be intoxicated with music
Tarantallegra So what
Tarantallegra Don’t hesitate
Tarantallegra The music
Tarantallegra You will feel it
Tarantallegra This moment
Tarantallegra Abandon yourself
Yeah XIA and Flowsik
Let’s enjoy
Be intoxicated with music
So what
Don’t hesitate
The music
You will feel it
This moment
Tarantallegra
[Rap]
Tarantallegra Let’s enjoy
Tarantallegra Be intoxicated with music
Tarantallegra So what
Tarantallegra Don’t hesitate
Tarantallegra The music
Tarantallegra You will feel it
Tarantallegra This moment
Tarantallegra Abandon yourself
Tarantallegra Let’s enjoy
Tarantallegra Be intoxicated with music
Tarantallegra So what
Tarantallegra Don’t hesitate
Tarantallegra The music
Tarantallegra You will feel it
Tarantallegra This moment
Tarantallegra Abandon yourself
Let’s enjoy
Be intoxicated with music
So what
Don’t hesitate
The music
You will feel it
This moment
Tarantallegra
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to come on
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to hey
What music would you listen to come on

Romanized:

Yo this time come on come on ho!
Xia getrsquo

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to come on

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to come on

Eodi-l-kana ttokgateun eumag keu teu-reul beoseonajimothae
Neowah dareun jat-dael kajin nan
Cheomcheom ppalli do-ra-ganeun sesang nun kkamchakhamyeon byeonhwahdwehn daese
Jeongshin-charyeo tto neomeojilla ni seuseuro i-reona

Tarantallegra jeul-kyeobwah tarantallegra euma-ge chwiihae
Tarantallegra mwo eottae tarantallegra mangseo-rijima
Tarantallegra euma-geun tarantallegra neukgineunkeoya
Tarantallegra isunkan tarantallegra momeul deonjyeobwah

Keudeul sone jwah-ji-uji dwehneun sesang ijen jikyeob-ji anh-na
Ikeotjeo-geot jaeko ttajineun geon geuman isunkan jeongyeolye chumeul chwo

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey (ije nareul bul-taewo)
What mushic would you listen to come on

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey (keu nu-gudo makji mothae)
What mushic would you listen to come on

Tarantallegra jeul-kyeobwah tarantallegra euma-ge chwiihae
Tarantallegra mwo eottae tarantallegra mangseo-rijima
Tarantallegra euma-geun tarantallegra neukgineunkeoya
Tarantallegra isunkan tarantallegra momeul deonjyeobwah

Yeah xia and flowshik
Jeul-kyeobwah euma-ge chwiihae
Mwo eottae mangseo-rijima
Euma-geun neukgineunkeoya
I sunkan
Tarantalle-geura

[rap]

Tarantallegra jeul-kyeobwah tarantallegra euma-ge chwiihae
Tarantallegra mwo eottae tarantallegra mangseo-rijima (i sunkan)
Tarantallegra euma-geun tarantallegra neukgineunkeoya
Tarantallegra isunkan tarantallegra momeul deonjyeobwah

Tarantallegra jeul-kyeobwah tarantallegra euma-ge chwiihae (ni insaeng ni insaengeul jeul-kyeobwah)
Tarantallegra mwo eottae tarantallegra mangseo-rijima (euma-ge chwiihae ho!)
Tarantallegra euma-geun tarantallegra neukgineunkeoya
Tarantallegra isunkan tarantallegra momeul deonjyeobwah

Jeul-kyeobwah euma-ge chwiihae
Mwo eottae mangseo-rijima
Euma-geun neukgineunkeoya
I sunkan
Tarantalle-geura

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to come on

What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to hey
What mushic would you listen to come on

shinee Sherlock

31 Mar

Roman

SHINee’s back, SHINee’s back
SHINee’s back back back back back

[Jonghyun] Jigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
E hyunjangeul beoseonaseon an dwae
Myungbaekhan e sageon sokae ginjanghaji ma
[Onew] Nan milshi anaeseo deo jayuroweo imi

[Taemin] Neoae ddeollin soomgyeol hanakkaji nochiji ana
[Onew] Eunmilhagae norin shimjangae boseok
[Taemin] Neoae boolanhan geu shiseonkkaji kkweodduleosseo nan
[Key] Yongeusunsangae neol chajanaesseo nan freeze

[Jonghyun] Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeuleo gihwereul noryeo
[Key] Du gaeae dap (Du gaeae dap)
[Taemin] Gin bam bulkkotcheoreom teojyeo baby

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan miseojieo wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Minho] Haruaedo subaek beonsshik neol ddeo-ollida ddeolchyeonaeda
[Key] Nae meorisokeul chaeoon euimoon nega wonhan geosi mweonga
[Jonghyun] Sorido eopsi heulreo deuneun e soongani nae mamae
[Taemin] Soyongdolichyeo

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Onew] Jigeum nae apae neoneun shiljaehaji ana
Boonmyung aljiman neoreul shimmoonhagaesseo
[Jonghyun] Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsooli
[Minho] Bitnatda sarajyeo

[Taemin] Eojjeom neon imi aratneunji moreuji nae maeumeun
[Jonghyun] Aechobuteo gootgae jamgiji anasseotji negaemaneun

[Key] Bumineun e anae isseo
Amudo nagal su eopseo
Neowa na eoddeon nugudo
[Minho] Neoae modeun geotdeulae da
Jeunggeoreul nal balgyunhaesseo
Neoreul kkok chajanaegaesseo (Teojyeo baby)

[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah

[Minho] Tonight, SHINee’s in the house
[Key] So give it up, give it up, give it up for SHINee
[Jonghyun] Give it up, give it up, give it up for SHINee

Indonesia

SHINee kembali, kembali SHINee
SHINee kembali kembali kembali kembali kembali

[Jonghyun] Mulai sekarang, semuanya berhenti!! tidak peduli siapapun kamu
Kamu tidak bisa melepaskan adegan ini, jangan gugup dari kejadian yang jelas ini
[Onew] aku sudah lebih nyaman di ruang rahasia

[Taemin] Dari napasmu yang bergetar, aku tidak kehilangan apa-apa
[Onew] Kamu diam-diam setelah menjadi permata hatiku
[Taemin] Aku sudah menyadari matamu yang cemas
[Key] Aku menemukanmu dalam daftar tersangka, Aku diam membeku

[Jonghyun] Dengan wajah pura-pura yang merasa tidak bersalah
Kamu menyentuh hatiku dan mencari kesempatan
[Key] Dua jawaban (Dua jawaban)
[Taemin] ini akan meledak seperti kembang api semalaman, sayang

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Minho] Aku memikirkanmu dan melupakanmu berkali-kali
[Key] Keraguan memenuhi pikiranku, apa yang kamu inginkan?
[Jonghyun] Tanpa suara kini mengalir ke dalam hatiku
[Taemin] Dan membuangnya di sekitar

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Onew] Kamu tidak ada di depanku sekarang
Aku tahu dengan jelas, tapi aku akan mengintogerasimu
[Jonghyun] Kamu tahu jawaban yang aku inginkan, bibirmu
[Minho] Bersinar dan menghilang

[Taemin] Bagaimana kamu tahu?
Kamu tidak tahu bahwa hatiku
[Jonghyun] Dari awal
Tidak terkunci erat untukmu

[Key] pelakunya ada di sini
Tidak ada yang bisa kabur
Kamu, aku, ataupun siapalah
[Minho] Aku telah menemukan bukti
Untuk semua perbuatanmu
Aku pasti akan menemukanmu (meledak, sayang)

[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah

[Minho] Malam ini, SHINee ada di rumah
[Key] Jadi menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee
[Jonghyun] Menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee

Mr.Simple Suju

5 Aug

Romanji:

Because You Naughty,Naughty

[Lee Teuk] Hey! Mr. Simple Because You Naughty, Naughty

[Shin Dong] Suju ganda!

[Kyu Hyun] Sesangi nae mamdaero an dwaendago hwaman naemyeon andwae geureol piryo eopji

[Si Won] Geokjeongdo paljada jageun ire neomu yeonyeonhaji malja mome jochi anha

[Hee Chul] Seongjeogi joatdaga nabbatdaga geureon geoji mwo heung! Shiljeogi ollatdaga ddeoreojyeotda geureon ddaedo itji

[Dong Hae] Eojjeomyeon gwaenchanha swieo ganeun geotdo joha modeun geoshi ddae, ddae, ddae, ddae, ddaega inneun geonigga

[Ye Sung] Geudaega namjaramyeon chingul manna sul han jane teoreobeorigo (Alright!) Alright

[Ryeo Wook] Geudaega yeojaramyeon chingul manna suda ddeoreo nalryeobeorigo

(Alright!) Alright, Alright Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo

(S J Call!) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo

(S J Call!) Gaja gaja eoseo gaja makyeotsseul ddaen doragaja golchi apha jukgetdamyeon oneul haruman nolgoboja An geuraedo geochin sesang jugeora ddwimyeon naman jichyeo gidaryeobwa aggyeodwo bwa neoui nari got oltenigga Blow Your Mind

[Eun Hyuk] Gara Mr. Simple Blow Your Mind

[Lee Teuk] Ddaega watjanha duryeowo malgo Blow Your Mind

[Shin Dong] Gaja Mr. Simple Blow Your Mind

[Shin Dong] Ddaega watjanha junbi dwaetjana

[Sung Min] Sok sseonneun iri han du gaji anin sesange urin sara geugeon aedo ara

[Lee Teuk] Mwo ireohke eoryeomna uri jal meokgo jal jago ddo jalhamyeon geureoke hamyeon dwaeji

[Ryeo Wook] Geudaega hwaga namyeon chingul manna dwitdamhwaro phureobeorigo (Alright!) Alright

[Eun Hyuk] Geudaega gwaeropdamyeon norae bulreo sori jilreo nalryeobeorigo (Alright!) Alright, Alright Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo

(S J Call!) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo (S J Call!) [Eun Hyuk] Dance!

[Lee Teuk] Jayuran ge mwo geuri byeolgeo itnna

[Dong Hae] Just Get It Get It Sosohan iltarui jaemi dung dung dung kung kung kung

[Shin Dong] Saraitnneun geudael neuggigo shimna

[Dong Hae] Just Grab It Grab It Gaseum ddwineun nae ggumdeurui yaegi dung dung dung kung kung kung (Because You Naughty, Naughty)

[Kyu Hyun] Ije geokjeong hajima aphen joheun nari ol geoya shimgakhan yaegin da dwiro mirwodugo

[Ye Sung] Oneureun balgge utseobwa geudaeui hwanhan utseume modu gibun johajyeo Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo

(S J Call!) Bwara Mr. Simple, Simple geudaeneun geudaeneun geudaero meotjyeo Bwara Miss Simple, Simple geudaeneun geudaero yebbeo (S J Call!) Gaja gaja eoseo gaja makyeotsseul ddaen doragaja golchi apha jukgetdamyeon oneul haruman nolgoboja An geuraedo geochin sesang jugeora ddwimyeon naman jichyeo gidaryeobwa aggyeodwo bwa neoui nari got oltenigga Blow Your Mind

[Hee Chul] Gara Mr. Simple Blow Your Mind

[Hee Chul] Ddaega watjanha duryeowo malgo Blow Your Mind [Dong Hae] Gaja Mr. Simple Blow Your Mind gara Mr. Simple

Lee Hyun & Changmin (HOMME) -밥만 잘 먹더라 [Babman Jal Meokdeora / I was able to eat well]

25 Apr


사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도

Sa-rang-i ddeo-na-ga-do ga-seum-e meong-i deul-eo-deo

순간이더라 밥만 먹더라

Han sun-gan-bbun-i-deo-ra bab-man hal meok-deo-ra

죽는 것도 아니더라

Juk-neun geot-do a-ni-deo-ra

눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자

Nun-mul-eun mud-eo-dweo-ra dang-bun-gan-eun il-man ha-ja

죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단

Juk-eul man-keum sa-rang-han geu-nyeo-reul al-att-dan

사실에 감사하자

Geu sa-shil-e gam-sa-ha-ja

이미 지난 말하면 뭐해 돌릴 없는데

I-mi ji-nan il mal-ha-myeon mweo-hae dol-ril su eobs-neun-de

괜히 아픈 가슴만 다시 들춰내서 뭐해 쓸데 없게

Gwae-hi a-peun ga-seum-man da-shi deul-chweo-nae-seo mweo-hae sseul-de eobs-ge

태어나서 번만 울게 허락된다는데

Tae-eo-na-seo ddak se beon-man ul-ge heo-rak-doen da-neun-de

괜히 허튼 일들에 아까운 눈물 낭비 말자

Gwaen-hi heo-teun il-deul-e a-gga-un nun-mul nang-bi mal-ja oh

사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도

Sa-rang-i ddeo na-ga-do ga-seum-e meong-i deul-eo-do

순간이더라 밥만 먹더라

Han sun-gan-bbun-i-deo-ra bab-man jal meok-deo-ra

죽는 것도 아니더라

Juk-neun geot-do a-ni-deo-ra

눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자

Nun-mul-eun mud-eo-dweo-ra dang-bun-gan-eun il-man ha-ja

죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단

Juk-eul man-keum sa-rang-han geu-nyeo-reul al-att-dan

사실에 감사하자

Geu sa-shil-e gam-sa-ha-ja

아주 가끔 생각이 나서 슬퍼지려 하면

A-ju ga-ggeum ni saeng-gak-i na-seo seul-peo-ji-ryeo ha-myeon

친구들과 한잔 정신 없이 취하련다 잊게

Chin-gu-deul-gwa sul han-jan jeong-shin eobs-i chwi-ha-ryeon-da da it-ge

미워한다고 달라지나 그냥 사랑할게

Mi-weo-han-da-go mweo dal-la-ji-na geu-nyang sa-rang-hal-ge

단지 없단 견딜 만큼만 생각할게

Dan-ji bol su eobs-dan geol gyeon-dil man-keum-man saeng-gak-hal-ge oh

사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도

Sa-rang-i ddeo-na-ga-do ga-seum-e meong-i deul-eo-do

순간이더라 밥만 먹더라

Han sun-gan-bbun-i-deo-ra bab-man jal meok-deo-ra

죽는 것도 아니더라

Juk-neun geot-do a-ni-deo-ra

눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자

Nun-mul-eun mud-eo-dweo-ra dang-bun-gan-eun il-man ha-ja

죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단

Juk-eul man-keum sa-rang-han geu-nyeo-reul al-att-dan

사실에 감사하자

Geu sa-shil-e gam-sa-ha-ja

바람이 지나간다 시리게 나를 울린다

Ba-ram-i ji-na-gan-da shi-ri-ge na-reul ul-rin-da

억지로 참아봐도 자꾸 목이 메어

Eok-ji-ro cham-a-bwa-do ja-ggu mok-i me-eo

이름을 불러본다

Ni i-reum-eul bul-reo-bon-da

잊어도 잊겠다 너를 지울 수가 없다

Ij-eo-do mot it-gett-da neo-reul ji-ul su-ga eobs-da

남자답게 웃으며 보내야 하는데

Nam-ja-dab-ge us-eu-myeo bo-nae-ya ha-neun-de

자꾸만 울고 있다

Ja-ggu-man nan ul-go itt-da

TRANSLATION

Even if love leaves me, even if my heart bruised

It was only for a moment, I was able to eat well

It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now

Let’s be thankful by the fact she knew

How much you loved her to death

Stop talking about the past since you can’t turn back the time anyway

You can’t do anything except looking at the painful heart

I only cried for 3 times since I was born

So let’s not waste the tears for nothing oh

Even if love leaves me, even if my heart bruised

It was only for a moment, I was able to eat well

It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now

Let’s be thankful by the fact she knew

How much you loved her to death

If sometimes I feel sad while thinking of you

I’m going to drink with my friends like crazy, then forget everything

Saying that I’ll hate you will change nothing. I’m going to love you

I’m going to think as much as how I withstand all the things I can’t see oh

Even if love leaves me, even if my heart bruised

It was only for a moment, I was able to eat well

It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now

Let’s be thankful by the fact she knew

How much you loved her to death

The wind passes and rings me

My throat keeps hurting even if I try to hold the force

I’m calling your name

I can’t forget even if I try, I can’t erase it

I’m supposed to let you go with a manly smile

But I keep on crying

Hangul: romanization.wordpress.com

Beige (feat. Ryeowook) – Falling In Love With A Friend

25 Apr

[Ryeowook] chinguin geonji sagwineun geonji
na yojeumen niga deo hetgalryeo naega

[Beige] yeonghwado bogo sanchaekdo hago
sok gipeun bimil neoege malhago woo woo~

[Ryeowook] urin yeoninboda gaggaun geureon chingu sai
[Beige] geunde eoddeokhaji na niga johajyeo baby

[All] eoneusaenga neoui modeunge johajyeosseo neoui modeunge
salmyeosi deo salmyeosi naega dagagalgeoya
niga da joha modu da joha
saranghandan maleun anhaedo
ireohge meomulreojwo naege yaksokhaejwo yeongwonhi

[Ryeowook] namjadabge nae mam moduda gobaekhago sipeo
[Beige] nae mam deulkilggabwa nae maeum alggabwa baby

[All] eoneusaenga neoui modeunge johajyeosseo neoui modeunge
salmyeosi deo salmyeosi naega dagagalgeoya
niga da joha modu da joha
saranghandan maleun anhaedo
ireohge meomulreojwo naege yaksokhaejwo yeongwonhi

[Beige] namnyeosai chinguran eobdago geuddaen mitji anasseo
[Ryeowook] anya uri yeonini doendedo gyesok joheun chingu cheoreom
[Beige] neoui yegil deuleojulge
[Ryeowook] ne yegil deuleojulgge

[All] saranghandan malbodan urin ajik urin dalkomhan gibun
jogeumssik deo jogeumssik oneulbuteo sijakhae
niga da joha modu da joha
jabeun soneul nohji aneulgge
saranghae geumal daesin gyeote isseulggeoya yeongwonhi